Barbara Ring (bildet) har med sin klassiske fortelling om Marte Svennerud gitt språket to uttrykk som nesten er som ordtak å regne: «Je tek alle sju» og «Itte no’ knussel».
Det er fortellingen om en raus, myndig og velhavende dame «et sted i Norge» som gjerne stilte opp for de som var dårligere stilt.
Selv var hun enke og barnløs. I en tid der kvinner vanligvis hadde lite å si i samfunnets styre og stell, var Marte Svennerud en man lyttet til.
Fortellingen skal ikke gjentas her, men ordene hennes, som hun ofte brukte, tåler å bli referert: «Itte no’ knussel!»
Det er ord som Gud selv kunne sagt, dersom han brukte dialekt.
Apostelen Jakob skriver i sitt brev: «All god gave og all fullkommen gave kommer ovenfra, fra ham som er himmellysenes Far» (1, 17).
Gud er ingen smålig eller gjerrig Gud.
Han er rik, men også raus.
Han «stiller opp», han viser omsorg og han gir sine barn rike gaver.
«Itte no’ knussel!»
Publisert som «Dagens andakt» på KPK
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar