Å bli løftet opp

Den skal være solgt i mer enn 100 millioner eksemplarer i løpet av 20 år.

Den ble skrevet som et musikkstykke til en begravelse, men fikk siden en tekst som har gjort at mange nå oppfatter den som en salme.



Dette blant annet på grunn av metaforer som å kunne gå på en stormfull sjø, at man står på fjell og at man kan stå på skuldrene til en som er større og sterkere enn seg selv.
Sangen heter «You raise me up».
Å bli løftet opp er et motiv man finner både i mange kristne sanger, det samme kan sies om det å stå på fjell.
Også i de bibelske tekstene finner vi slike fortellinger, som når Jesus gikk på vannet, og i lignelsen om den kloke bygningsmannen.
Det er et ordtak om «å dra seg selv opp etter håret».
Bibelen anbefaler ikke en slik øvelse.
Den sier i stedet: «Herrens høyre hånd løfter opp. Herrens høyre hånd gjør storverk» (Salme 118, 16).
Han reiser oss opp, enten vi snubler, faller eller er litt ustøe.

Publisert som «Dagens andakt» på KPK