«Ora et labora»

Vi snakker ikke latin med hverandre lenger, men enkelte latinske vendinger har overlevd. «

Ora et labora» er et slikt uttrykk. Det betyr «Be og arbeid».
I et gammelt blad leste jeg en liten historie som beskrev dette både på en god og morsom måte:
To små gutter oppdaget at de var blitt stengt inne i en kjeller.
Begge ble redde, og den ene sa: – Nå må vi be!
Den andre var enig i det. – Du kan be, sa han, – Så går jeg bort og sparker og dunker i døra!
Det er ikke slik at det ene må utelukke det andre.
Noen ganger er det én som ber og en annen som arbeider; andre ganger må man selv gjøre begge deler.
Denne kombinasjonen av bønn og dørsparking fungerer ofte i hverdagslivet.
Men noen ganger er det også slik at det ikke er noen fysiske dører verken å banke på eller sparke i.
Men den himmelske døra er der uansett.
Den kan man både banke på og sparke i.
Det blir også hørt innenfor døra.

Publisert som «Dagens andakt» på KPK.